-
1 канат для подвешивания трубного ключа
Русско-английский словарь по нефти и газу > канат для подвешивания трубного ключа
-
2 резервный
-
3 кредитная линия банка в поддержку эмиссии ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > кредитная линия банка в поддержку эмиссии ценных бумаг
-
4 гарантированное кредитование
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > гарантированное кредитование
-
5 кредитная линия банка в поддержку эмиссии ценных бумаг на случай невозможности продать их
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > кредитная линия банка в поддержку эмиссии ценных бумаг на случай невозможности продать их
-
6 линия резервного кредитования
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > линия резервного кредитования
-
7 резервный трубопровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервный трубопровод
-
8 резервный кредит
1) General subject: stand-by arrangement2) Economy: standby credit, stand-by credit, standby loan3) Insurance: backup loan4) Diplomatic term: standardize credit5) Banking: reserve credit6) Business: stand-by facility, stand-by letter of credit -
9 страховочный кредит
1) Insurance: backup loan2) EBRD: backup lineУниверсальный русско-английский словарь > страховочный кредит
-
10 канат для подвешивания трубного ключа
1) Oil&Gas technology backup line2) oil&gas: back-up lineУниверсальный русско-английский словарь > канат для подвешивания трубного ключа
-
11 резервная кредитная линия
1) Economy: standby credit line2) Banking: backup line of creditУниверсальный русско-английский словарь > резервная кредитная линия
-
12 резервируемая линия
Information technology: backup lineУниверсальный русско-английский словарь > резервируемая линия
-
13 резервный трубопровод
1) Engineering: booster pipeline2) Oil: backup line, market pipeline3) Drilling: reserved pipeline4) Oilfield: standby pipelineУниверсальный русско-английский словарь > резервный трубопровод
-
14 удерживающий канат
1) Engineering: backup line (трубный ключ)2) Oil: anchor ropeУниверсальный русско-английский словарь > удерживающий канат
-
15 удерживающий трубный ключ канат
Makarov: backup lineУниверсальный русско-английский словарь > удерживающий трубный ключ канат
-
16 резервный трубопровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > резервный трубопровод
-
17 удерживающий канат
( трубный ключ) backup lineРусско-английский политехнический словарь > удерживающий канат
-
18 обратный промывочный трубопровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратный промывочный трубопровод
-
19 источник бесперебойного питания
- UPS
- uninterruptible power systems
- uninterruptible power supply
- power protection
- no-break power supply
- battery backup
- battery back-up
источник бесперебойного питания
ИБП
Сочетание преобразователей, переключателей и устройств хранения электроэнергии (например, аккумуляторных батарей), образующее систему электропитания для поддержания непрерывности питания нагрузки в случае отказа источника энергоснабжения.
[ ГОСТ Р МЭК 62040-1-1-2009]
источник бесперебойного питания
ИБП
Устройство, поддерживающее заданное качество выходного напряжения при наличии нарушения питающей сети за счет использования энергии аккумуляторных батарей (исчезновение напряжения, искажения формы, отклонения от диапазона входных значений и т. д.). ИБП с двойным преобразованием класса VFI-SS-111 обеспечивают защиту от любых нарушений питающей сети.
[ http://www.radistr.ru/misc/document423.phtml с изменениями]
источник бесперебойного питания
UPS
Автоматическое устройство, устанавливаемое между источником энергии и оборудованием, обеспечивающее питание оборудования за счет энергии аккумуляторных батарей при отключении основного электроснабжения, защищающее оборудование от колебаний напряжения и электромагнитных шумов.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]EN
uninterruptible power supply
UPS
An Electronic device connected between the Utility Power and electric consumers, comprising generally of filters, Rectifier, Battery, DC/AC Inverter, Transfer Switch and associated circuits.
The UPS is intended to provide clean undisturbed stabilized AC voltage, within strict amplitude and frequency limits, to protect the consumer from any Utility Power disturbances and irregularities, including outages for a limited time dictated by the capacity of the Battery Bank. The term UPS refers generally to AC Static systems, Other types include DC and Rotary UPS.
[ http://www.upsonnet.com/UPS-Glossary/]Исходная базовая идея у всех ИБП одинакова и основана на использовании резервного питания от аккумуляторов. Если напряжение в электрической сети исчезло, необходимо достаточно быстро переключить нагрузку на питание от встроенного аккумулятора, и наоборот, если напряжение восстановилось, снова переключить на питание от сети.
Время автономной работы от аккумулятора должно быть достаточным для безопасного завершения работы компьютера без потери информации.
В настоящее время сложилась общепринятая классификация ИБП по двум основным показателям - мощности и типу ИБП.
Классификация ИБП по мощности носит упрощенный характер и отражает в основном конструктивное исполнение ИБП:- ИБП малой мощности от 250 до 3000 ВА выпускаются в настольном или стоечном исполнении,
- ИБП средней мощности от 3000 до 30 000 ВА обычно изготавливаются в напольном исполнении,
- ИБП большой мощности от 40 до нескольких сотен кВА имеют напольное исполнение и размещаются в специальных электромашинных помещениях.
Существуют две топологии ИБП:
- off-line (резервные) ИБП,
- on-line ИБП.
[ http://www.tcs.ru/reviews/?id=345 с изменениями]
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > источник бесперебойного питания
-
20 резервный источник питания
1) Engineering: backup power source, emergency power, emergency power source, emergency source, reserve power, reserve power source, reserve power supply, standby power, standby power supply (электро)2) Telecommunications: reserve power capability3) Metrology: standby supply4) Network technologies: Redundant Power Supply Unit (Дополнительный источник питания, обеспечивающий работоспособность устройства при выходе из строя основного источника), off-line power backup5) Makarov: back-up power source6) Electricity: Redundant power supplyУниверсальный русско-английский словарь > резервный источник питания
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Backup Line — A line of credit used by a bank to cover any issue of commercial paper for which financing from new paper may not be available. A backup line of credit effectively provides an alternate source of liquidity for the issuer and a source of credit… … Investment dictionary
backup line — A commercial paper issuer s bank line of credit covering maturing notes if, for some reason, selling new notes to cover the maturing notes is not possible. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
backup line — / bækʌp laɪn/ noun credit provided by banks against the security of commercial bills of exchange which are about to mature … Dictionary of banking and finance
backup line of credit — A bank assurance of funds obtained by an issuer of commercial paper to protect the CP investor from default. The issuer pays a commitment fee to the bank. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Backup (tactical) — Backup in tactical operations means the operation of firearms ready for shooting while performing a duty. It is important for self defense of involved agents and to prevent escapes. It is done by pointing to a target or shooting. Back up may lead … Wikipedia
Backup — For other uses of Backup , see Backup (disambiguation). In information technology, a backup or the process of backing up is making copies of data which may be used to restore the original after a data loss event. The verb form is back up in two… … Wikipedia
Backup — Datensicherung (engl.: Backup [ˈbækʌp]) bezeichnet das teilweise oder gesamte Kopieren der in einem Computersystem vorhandenen Daten auf ein alternatives (häufig transportables) Speichermedium. Sie kann ebenfalls auf einem so genannten… … Deutsch Wikipedia
Backup battery — A backup battery provides power to a system when the primary source of power is unavailable. Backup batteries range from small single cells to retain clock time and date in computers, up to large battery room facilities that power uninterruptible … Wikipedia
Backup Exec — Symantec Backup Exec (ранее Veritas Backup Exec) программное обеспечение для резервного копирования и восстановления данных на Windows, Linux и UNIX системах. В 2008 году была выпущена версия Symantec Backup Exec 12.5, в 2010 версия… … Википедия
Remote backup service — Types of Internet hosting service Full featured hosting Virtual private server · Dedicated hosting · … Wikipedia
NetVault Backup — Quest Netvault Backup™ Stable release 8.5.3 / December 2010 Operating system cross platform Type Backup License Proprietary … Wikipedia